Китай (КНР) часто порівнюють зі світовою фабрикою, де виготовляють майже все, що прийде на думку. На велетенському ринку можна знайти багато різноманітних товарів відомих брендів, але й вірогідність натрапити на контрафакт з кожним роком зростає. Як вберегти свою торгову марку (ТМ) від недобросовісного використання та захистити свої права? Відповідь проста – зареєструйте її у Китаї.

Кому необхідно реєструвати торгову марку у Китаї?

Подати заяву на реєстрацію ТМ може будь-яка фізична або ж юридична особа, яка бажає мати виключні права на свою торгову марку відносно певних товарів і/або послуг.

Для українських виробників це особливо актуально, оскільки багато хто замовляє й виробляє товари безпосередньо в Китаї, а потім вже наносить на них свою ТМ і в такому вигляді імпортує на територію України для подальшого продажу на вітчизняному ринку. Тому, враховуючи досить жорстке законодавство Китаю по відношенню до необхідності реєстрації торгових марок, а також той факт, що керуючись цим китайські колеги, з якими співпрацюють українські виробники, гарантовано будуть реєструвати Вашу марку на своє ім'я (можливо, з Вашої згоди, але частіше без неї!), доцільність захисту себе від можливих проблем з китайською державою і місцевими колегами по бізнесу постає особливо гостро.

Процедура реєстрації торгової марки у Китаї

1. Перевірка торгової марки на тотожність і схожість.

Згідно законодавства КНР, як і більшості інших країн, торгові марки подібні до ступеня змішування або ідентичні з раніше поданими до відомства заявками чи вже зареєстрованими торговими марками - не можуть бути зареєстровані.

Тому наші фахівці рекомендують попередньо, до подання заявки на реєстрацію, перевірити запропонований торговий знак на тотожність й подібність задля визначення шансів на його успішну реєстрацію.

2. Подання заявки на реєстрацію торгової марки.

Заявка на реєстрацію ТМ може бути подана, як безпосередньо до Китайського відомства з реєстрації торгових марок, так і на підставі міжнародної реєстрації відповідно Протоколу до Мадридської Угоди, яка, у свою чергу, повинна бути заснована на українській заявці або реєстрації. 

Для подання заявки варто підготувати наступні документи:

  • Зображення торгової марки.
  • Данні про заявника (ів).
  • Список товарів та послуг, щодо яких повинна бути зареєстрована торгова марка.
  • Довіреність на представництво інтересів заявника, підписана та скріплена печаткою.

Після збору необхідних документів, наші фахівці підготує заявку згідно з усіма вимогами законодавства Китаю і подадуть її у Відомство.

3. Експертиза заявки

У результаті експертизи перевіряється правильність оформлення документів, відповідність поданої на реєстрацію торгової марки вимогам «Закону КНР про товарні знаки», зокрема, на відповідність критеріям охороноздатності.

Якщо експертиза пройшла успішно, то приймається попереднє рішення про реєстрацію торгової марки та відомості про заявку публікуються в офіційному бюлетені. Далі, протягом 3 місяців будь-яка зацікавлена особа має право надати заперечення проти реєстрації торгової марки.

4. Реєстрація, публікація та видача свідоцтва

У разі, якщо проти реєстрації торгової марки не було подано жодних заперечень, або ж їх було успішно подолано, то відбувається реєстрація ТМ та видача свідоцтва. 

Скільки триває процедура реєстрації торгової марки в Китаї?

Увесь процес, починаючи з моменту подання заявки до моменту видачі свідоцтва на торгову марку, займає близько 8-14 місяців.

Який строк дії свідоцтва ТМ?

У Китаї строк дії свідоцтва на торгову марку складає 10 років з дати її реєстрації та може бути продовжений до закінчення цього періоду ще на 10-ти річний термін.

У разі, якщо Вам необхідна реєстрація торгової марки (товарного знаку, логотипа) в Китаї або інших країнах, фахівці компанії «Інвента» завжди готові надати Вам всебічну підтримку в цьому питанні та кваліфіковано здійснити реєстрацію торгової марки та її подальший захист. Для цього просто зв'яжіться з нами за вказаним на сайті телефоном або e-mail.

На печать

Галузі, в яких ми маємо досвід роботи:

Дуже важливо, щоб замовник і виконавець говорили один з одним на одній мові. І професіоналізм патентного повіреного безпосередньо залежить від знання і досвіду в різних областях патентування. Нижче представлені галузі, з якими фахівцям нашої компанії доводиться стикатися найчастіше:

  • IT-технології
  • Цифрові телекомунікації
  • Машинобудування
  • Промислові роботи та верстати з ЧПК
  • Засоби автоматизації
  • Органічна хімія
  • Біотехнологія
  • Переробка хімічної сировини
  • Лікарські препарати
  • Медицина та медична техніка
  • Електричні машини і апарати
  • Енергетика, альтернативні джерела енергії
  • Вимірювальна техніка
  • Будівництво
  • Переробка та утилізація відходів
  • Сільськогосподарське обладнання
  • Переробка сільськогосподарської продукції
  • Продукти харчування, у тому числі дитячі і дієтичні
  • Одяг та взуття
  • Косметика та парфумерія
  • Авіабудування
  • Альтернативні джерела енергії
  • Побутова хімія (миючі засоби)
  • Вітроенергетика
  • Водопостачання
  • Випічка і хлібопечення
  • Виплавка металу
  • Двигуни об'ємного розширення
  • Видобуток рідкоземельних металів
  • Залізничні машини і механізми
  • вимірювальна техніка
  • Коксохімічне виробництво
  • Медтехніка
  • Насоси і компресори
  • Збагачення руд
  • Устаткування для птахівництва та кролівництва
  • Очищення стічних вод
  • Переробка вуглеводнів
  • Отримання порошкоподібних харчових продуктів
  • Предмети для відпочинку та туризму
  • Приладобудування
  • Прилади СВЧ-діапазону
  • Продукти харчування
  • Виробництво алкогольних і безалкогольних напоїв
  • Виробництво біопалива
  • Виробництво дитячого і дієтичного харчування
  • Виробництво жирів і рослинних олій
  • Виробництво кондитерських виробів
  • Виробництво косметики та парфумерії
  • Виробництво одягу та взуття
  • Промислові роботи і верстати з ЧПУ
  • Спортивне рибальство
  • Спортивні тренажери
  • Засоби автоматизації
  • Засоби навігації та радіолокації
  • Засоби пожежогасіння
  • Будівельне обладнання
  • Будівельні матеріали
  • Будівельні машини та механізми
  • Будівництво будівель та споруд
  • Будівництво і ремонт залізничних колій
  • Сушка, упаковка, зберігання овочів і фруктів
  • Устаткування котельне обладнання
  • Влаштування дренажних систем
  • Утилізація твердих побутових відходів
  • Екологічна очищення територій і атмосфери
  • Електричні машини і апарати
  • Електродвигуни
  • Електротехнічне обладнання

Надішліть повідомлення

Щоб отримати консультацію з питань про інтелектуальну власність або залишити заявку, зв'яжіться з нами.

10 - 1 =